Сверьте условие ниже: в другом издании номер может отличаться. Сведения об учебнике →
Условие кратко
В юмористическом рассказе котёнок сообщает отцу, какой иностранный язык учит. Назовите язык и французскую запись собачьего лая.
Ответ
Le petit chat apprend la langue des chiens. — Котёнок изучает язык собак. Французская запись лая: «Ouah ! Ouah !»
Подсказка: какое правило применить?
Звуки животных в разных языках записывают по-разному: русскому «гав» здесь соответствует французское ouah.
Решение по шагам
- Смотрим, какой ответ даёт котёнок после предположений об английском и русском.
- Различаем обычный человеческий иностранный язык и шуточный ответ животного.
Проверка
Ответ содержит обе запрошенные части: язык собак и запись лая.